2008年03月05日
南石堂商店街、春の売り出し!!
3月5日は「啓蟄」です。
虫が土の中から這い出す頃なんだって・・・
確かに日差しが強くなって春めいた日が多くなってきたけど、まだまだ風は冷たいです。
季節の変わり目はなんとなく感傷的になるものです。
遣り残した事があるようで・・・
齢をした証拠かもしれませんが・・・

さて、当店の所在地の「南石堂商店街」、恒例の春の売り出し企画が始まっています。
昨年に続いて、今年も「プレミアム商品券」がすでに売り出されております。
当商店街の中でお買い物をしていただくなら、本当にお得な商品券です。
500円券の12枚綴りの商品券です。これが、5000円で購入できます。
つまり、1000円もお得になっちゃうんです。
お釣りは出ませんので、それはご了承下さい。

もちろん、当店でも使えます。
当店で販売もしていたんですが、依頼されてお預かりしたぶんはもう完売してしまいました。
また用意はできると思いますが、数に限りがありますのでお早めに購入をお願いします。
当商店街はこんなふうに、お得な企画を用意して皆さんのお越しをお待ちしております。
長野駅前の便利なところです。
お得な商品券を使って、たくさんお買い物をしてください。
虫が土の中から這い出す頃なんだって・・・
確かに日差しが強くなって春めいた日が多くなってきたけど、まだまだ風は冷たいです。
季節の変わり目はなんとなく感傷的になるものです。
遣り残した事があるようで・・・
齢をした証拠かもしれませんが・・・
さて、当店の所在地の「南石堂商店街」、恒例の春の売り出し企画が始まっています。
昨年に続いて、今年も「プレミアム商品券」がすでに売り出されております。
当商店街の中でお買い物をしていただくなら、本当にお得な商品券です。
500円券の12枚綴りの商品券です。これが、5000円で購入できます。
つまり、1000円もお得になっちゃうんです。
お釣りは出ませんので、それはご了承下さい。
もちろん、当店でも使えます。
当店で販売もしていたんですが、依頼されてお預かりしたぶんはもう完売してしまいました。
また用意はできると思いますが、数に限りがありますのでお早めに購入をお願いします。
当商店街はこんなふうに、お得な企画を用意して皆さんのお越しをお待ちしております。
長野駅前の便利なところです。
お得な商品券を使って、たくさんお買い物をしてください。
Posted by 大平庵の親父 at 01:03│Comments(4)
│大平庵そば店からのお知らせ
この記事へのコメント
1,000円もお得な商品券、いいですね! しかもすでに大平庵さんの分は完売だなんて!!
興味深々なのですが、有効期限、ありますよね? いつまでですか? 短ければ1冊、長ければ2冊欲しいなぁと思って、確保をお願いしようかと思っております。
ぜひ大平庵さんの『箱そば』を食べたいという家族&親戚の要望もあるので、商品券でご招待しようかな。
興味深々なのですが、有効期限、ありますよね? いつまでですか? 短ければ1冊、長ければ2冊欲しいなぁと思って、確保をお願いしようかと思っております。
ぜひ大平庵さんの『箱そば』を食べたいという家族&親戚の要望もあるので、商品券でご招待しようかな。
Posted by 店長シムラ at 2008年03月05日 08:42
>店長シムラさん、
いつも、ありがとうございます。
商品券の販売期間は、3月31日までです。
使用できるのは、4月6日までになります。
今ならまだ商品券確保できますよ。
お申し付け下さい。
箱そばですか・・・ありがとうございます。
ご予約お待ちしております。
あっ、アレもいるんですよね?・・・裏メニュー
待ってま~す!!
いつも、ありがとうございます。
商品券の販売期間は、3月31日までです。
使用できるのは、4月6日までになります。
今ならまだ商品券確保できますよ。
お申し付け下さい。
箱そばですか・・・ありがとうございます。
ご予約お待ちしております。
あっ、アレもいるんですよね?・・・裏メニュー
待ってま~す!!
Posted by 大平庵の親父 at 2008年03月05日 22:17
うわー、やっぱり期間限定なんですね。
となると利用できる日が限られてくるので、とりあえず1冊だけ確保しておいていただけますか? 家族と調整して、可能であればもう1冊追加したいと思いますが、そのときは直接ご連絡いたしますネ。
となると利用できる日が限られてくるので、とりあえず1冊だけ確保しておいていただけますか? 家族と調整して、可能であればもう1冊追加したいと思いますが、そのときは直接ご連絡いたしますネ。
Posted by 店長シムラ at 2008年03月06日 14:57
>店長シムラさん、
了解です。
商品券、商店街の事務局に確認したらまだしばらくは大丈夫みたいです。
お得なこの機会に、たくさんお買い物をしてください。w
了解です。
商品券、商店街の事務局に確認したらまだしばらくは大丈夫みたいです。
お得なこの機会に、たくさんお買い物をしてください。w
Posted by 大平庵の親父 at 2008年03月06日 22:44